Чăваш халăх канашлăвĕ. Чăваш чĕлхи. Халăх историйĕ. Пултарулăхĕ
Forum index Chuvash site Search Members Help
Чăваш халăх канашлăвĕ
 

» Добро пожаловать, Гость
[ Вход :: Регистрация ]

 

[ Подписаться на эту тему :: Отправить тему на E-mail :: Распечатать эту тему ]

reply to topic new topic new poll
Тема: Сăмахсарсем / Словари< Предыдущая тема | Следующая тема >
Igruk Search for posts by this member.

Avatar



Группа:
Members
Сообщений: 3958
Дата регистрации:
16.сентября.2005
PostIcon Отправлено: 05 января 2007, 12:03  Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE
На ftp есть две книги Vypa'sla-ca'vashla_kalas'u_ke'neki ftp://ftp.chuvash.org/upload....eki.zip
Shkul_sa'mahsare' ftp://ftp.chuvash.org/upload/Shkul_sa'mahsare'.zip

Ошибок в них много, т.к. нет времени править тексты после сканирования. Но тем не менее, они могут пригодиться даже в таком виде. Особенно Shkul_sa'mahsare' , т.к. там даются переводы терминологии из математики, физики и астрономии. Термины могут пригодиться при локализации программ.


--------------
Сувары.рф — научно-информационный сайт о суваро-булгарах. Товары и услуги партнёров сайта.
Offline
Profile CONTACT 
Admin Search for posts by this member.
Главный администратор
Avatar



Группа:
Super Administrators
Сообщений: 8008
Дата регистрации:
05.сентября.2005
PostIcon Отправлено: 09 января 2007, 17:43 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE
Я перекинул на постоянное место:
ftp://ftp.chuvash.org/pub


--------------
http://chuvash.org - Чăваш халăх сайчě
http://cv.wikipedia.org - Чăваш Википеди
http://yumah.ru - Чăваш халăхěн пултарулăхě
Offline
Profile CONTACT WEB 
Igruk Search for posts by this member.

Avatar



Группа:
Members
Сообщений: 3958
Дата регистрации:
16.сентября.2005
PostIcon Отправлено: 01 февраля 2007, 15:42 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE
Михаил Иванович Скворцов со своей стороны дал разрешение на размещение в Интернете словарей, автором или редактором которых он является

--------------
Сувары.рф — научно-информационный сайт о суваро-булгарах. Товары и услуги партнёров сайта.
Offline
Profile CONTACT 
Igruk Search for posts by this member.

Avatar



Группа:
Members
Сообщений: 3958
Дата регистрации:
16.сентября.2005
PostIcon Отправлено: 01 февраля 2007, 15:43 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE
Подарил мне два словаря. К понедельнику я их отсканирую

--------------
Сувары.рф — научно-информационный сайт о суваро-булгарах. Товары и услуги партнёров сайта.
Offline
Profile CONTACT 
Кăмпа Search for posts by this member.

Avatar



Группа:
Members
Сообщений: 1610
Дата регистрации:
13.февраля.2010
PostIcon Отправлено: 24 мая 2012, 17:41 Skip to the previous post in this topic.  Ignore posts   QUOTE
http://gov.cap.ru/list4/news/rec.aspx?id=1412653&amp;gov_id=81

24.05.2012

Вышло в свет новое справочное издание – «Чăваш чĕлхин ăнлантаруллă сăмах кĕнеки»  (Толковый словарь чувашского языка), подготовленное Чувашским книжным издательством и отпечатанное в ООО «Чебоксарская типография № 1» тиражом 1000 экземпляров. Издание выпущено по постановлению Ученого совета Чувашского государственного института гуманитарных наук. Научный редактор -  востоковед-филолог, ведущий сотрудник ЧГИГН Г.А. Дегтярев. «Это первый опыт создания толкового словаря современного чувашского языка. В многотомное издание будет включено около 100000 слов, словосочетаний и выражений, используемых в литературном языке и разговорной речи», - отмечено в книге (стр. 384).

Первый выпуск многотомного издания содержит слова на буквы от А до И. В словаре представлена всесторонняя информация о лексической единице: семантическая структура, толкование, стилистическая оценка, особенности употребления. Примеры в виде речений и цитат из художественной литературы, публицистики, фольклора помогут лучше понять закрепившиеся в языке значения слов. Например, слово Авал авторы поясняют так: Авал - нумай-нумай çул каялла ; тахçан, ĕлĕк. Авал тĕтĕме те сăсар тирĕ парса илнĕ (халăх сăмахлăхĕ). Юрату çинчен авалранах сăвăçсем юрланă (Уйăп М.).

Данный словарь составлен с учетом изменений, которые произошли в лексике чувашского языка в постсоветское время.

 «Толковый словарь чувашского языка» адресован широкому кругу читателей и всем, кто любит и ценит родное слово.

( по материалам Государственной книжной палаты)


--------------
Account Closed
Offline
Profile CONTACT 
4 ответов, начиная с 05 января 2007, 12:03 < Предыдущая тема | Следующая тема >

[ Подписаться на эту тему :: Отправить тему на E-mail :: Распечатать эту тему ]


 
reply to topic new topic new poll
 
Паллашу / Знакомства:
43 çулхи хĕр каччăпа паллашасшăн. Кĕскен: 168 см, 50 кг, çутă (светлые) çӳçлĕ.

Хăвăн анкетуна та хушма пултаратăн!

Çанталăк çинчен:
Шупашкарта халĕ уяр çанталăк, атмосфера пусăмĕ 748 - 750 мм, 7 - 9 градус ăшă.
Тĕплĕнрех
Кун кĕнекисенче / В Дневниках
По каким критериям выбирать декоративную косметику? (1)
Энциклопедия — историко-культурный паспорт нации (13) NEW
Михаил Игнатьев ответил на вопрос о пуске троллейбусов между Чебоксарами и Новочебоксарском. Устраивает ли ответ главы Чувашии жителей? (1)
Еще раз о святых местах (30) NEW
Какой iPhone купить в 2019 году (1)
Ҫеҫпӗл Мишшин тӑван чӗлхи театр умне тухатех! (81)
О святых для чувашского народа местах (24)
В Чувашии отметили 200-летие Шихазанской сельской школы (18)
По каким критериям выбирать краны чугунные? (1)
Что такое ампулы уровня АКН (1)
Фотогалерея
RUХыпарсем

» Быстрый ответ Сăмахсарсем / Словари
Кнопки iB кода

Вы отправляете как:

Вы хотите добавить Вашу подпись для этого сообщения?
Вы хотите использовать смайлики в этом сообщении?
Подписаться на эту тему
Посмотреть все самйлики
Посмотреть iB коды



peter.chuvash.eu