Чăваш халăх канашлăвĕ. Чăваш чĕлхи. Халăх историйĕ. Пултарулăхĕ
Forum index Chuvash site Search Members Help
Чăваш халăх канашлăвĕ
 

» Добро пожаловать, Гость
[ Вход :: Регистрация ]

 

[ Подписаться на эту тему :: Отправить тему на E-mail :: Распечатать эту тему ]

reply to topic new topic new poll
Тема: Сăмахсарсем / Словари< Предыдущая тема | Следующая тема >
Igruk Search for posts by this member.

Avatar



Группа:
Members
Сообщений: 3958
Дата регистрации:
16.сентября.2005
PostIcon Отправлено: 05 января 2007, 12:03  Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE
На ftp есть две книги Vypa'sla-ca'vashla_kalas'u_ke'neki ftp://ftp.chuvash.org/upload....eki.zip
Shkul_sa'mahsare' ftp://ftp.chuvash.org/upload/Shkul_sa'mahsare'.zip

Ошибок в них много, т.к. нет времени править тексты после сканирования. Но тем не менее, они могут пригодиться даже в таком виде. Особенно Shkul_sa'mahsare' , т.к. там даются переводы терминологии из математики, физики и астрономии. Термины могут пригодиться при локализации программ.


--------------
Сувары.рф — научно-информационный сайт о суваро-булгарах. Товары и услуги партнёров сайта.
Offline
Profile CONTACT 
Admin Search for posts by this member.
Главный администратор
Avatar



Группа:
Super Administrators
Сообщений: 8008
Дата регистрации:
05.сентября.2005
PostIcon Отправлено: 09 января 2007, 17:43 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE
Я перекинул на постоянное место:
ftp://ftp.chuvash.org/pub


--------------
http://chuvash.org - Чăваш халăх сайчě
http://cv.wikipedia.org - Чăваш Википеди
http://yumah.ru - Чăваш халăхěн пултарулăхě
Offline
Profile CONTACT WEB 
Igruk Search for posts by this member.

Avatar



Группа:
Members
Сообщений: 3958
Дата регистрации:
16.сентября.2005
PostIcon Отправлено: 01 февраля 2007, 15:42 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE
Михаил Иванович Скворцов со своей стороны дал разрешение на размещение в Интернете словарей, автором или редактором которых он является

--------------
Сувары.рф — научно-информационный сайт о суваро-булгарах. Товары и услуги партнёров сайта.
Offline
Profile CONTACT 
Igruk Search for posts by this member.

Avatar



Группа:
Members
Сообщений: 3958
Дата регистрации:
16.сентября.2005
PostIcon Отправлено: 01 февраля 2007, 15:43 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE
Подарил мне два словаря. К понедельнику я их отсканирую

--------------
Сувары.рф — научно-информационный сайт о суваро-булгарах. Товары и услуги партнёров сайта.
Offline
Profile CONTACT 
Кăмпа Search for posts by this member.

Avatar



Группа:
Members
Сообщений: 1610
Дата регистрации:
13.февраля.2010
PostIcon Отправлено: 24 мая 2012, 17:41 Skip to the previous post in this topic.  Ignore posts   QUOTE
http://gov.cap.ru/list4/news/rec.aspx?id=1412653&amp;gov_id=81

24.05.2012

Вышло в свет новое справочное издание – «Чăваш чĕлхин ăнлантаруллă сăмах кĕнеки»  (Толковый словарь чувашского языка), подготовленное Чувашским книжным издательством и отпечатанное в ООО «Чебоксарская типография № 1» тиражом 1000 экземпляров. Издание выпущено по постановлению Ученого совета Чувашского государственного института гуманитарных наук. Научный редактор -  востоковед-филолог, ведущий сотрудник ЧГИГН Г.А. Дегтярев. «Это первый опыт создания толкового словаря современного чувашского языка. В многотомное издание будет включено около 100000 слов, словосочетаний и выражений, используемых в литературном языке и разговорной речи», - отмечено в книге (стр. 384).

Первый выпуск многотомного издания содержит слова на буквы от А до И. В словаре представлена всесторонняя информация о лексической единице: семантическая структура, толкование, стилистическая оценка, особенности употребления. Примеры в виде речений и цитат из художественной литературы, публицистики, фольклора помогут лучше понять закрепившиеся в языке значения слов. Например, слово Авал авторы поясняют так: Авал - нумай-нумай çул каялла ; тахçан, ĕлĕк. Авал тĕтĕме те сăсар тирĕ парса илнĕ (халăх сăмахлăхĕ). Юрату çинчен авалранах сăвăçсем юрланă (Уйăп М.).

Данный словарь составлен с учетом изменений, которые произошли в лексике чувашского языка в постсоветское время.

 «Толковый словарь чувашского языка» адресован широкому кругу читателей и всем, кто любит и ценит родное слово.

( по материалам Государственной книжной палаты)


--------------
Account Closed
Offline
Profile CONTACT 
4 ответов, начиная с 05 января 2007, 12:03 < Предыдущая тема | Следующая тема >

[ Подписаться на эту тему :: Отправить тему на E-mail :: Распечатать эту тему ]


 
reply to topic new topic new poll
 
Паллашу / Знакомства:
Хăй çулне палăртман каччă 31-40 çулхи хĕрпе паллашасшăн. Кĕскен: 172 см, 72 кг, Кăшт кăна çутăрах. çӳçлĕ.

Хăвăн анкетуна та хушма пултаратăн!

Çанталăк çинчен:
Шупашкарта халĕ уяр çанталăк, атмосфера пусăмĕ 748 - 750 мм, 7 - 9 градус ăшă.
Тĕплĕнрех
Кун кĕнекисенче / В Дневниках
Этем тата влаҫ (5) NEW
Европӑри чи илемлӗ вӑрмансем (6) NEW
Марр теперь «кирлӗ мар»? (1)
Ҫемен Элкер Ислюков патне янӑ ҫырусем (22)
Плюсы покупки авиабилетов онлайн (1)
Ҫармӑскасси сӑвӑҫин пултарулӑхӗ паянхи куҫпа (4)
Шывпа юхса аннӑ турпас (6)
Почему стоит выбрать матрас на пружинном блоке? (1)
Куда стоит попутешествовать этим летом 2020? (1)
Обязанности таможенного брокера (1)
Фотогалерея
RUХыпарсем

» Быстрый ответ Сăмахсарсем / Словари
Кнопки iB кода

Вы отправляете как:

Вы хотите добавить Вашу подпись для этого сообщения?
Вы хотите использовать смайлики в этом сообщении?
Подписаться на эту тему
Посмотреть все самйлики
Посмотреть iB коды



peter.chuvash.eu